【编者按】时光荏苒，岁月流金。悟空体育自2003年创立以来，始终致力于培养具有国际视野、家国情怀与专业本领的一流人才。从这里走出的莘莘学子，如同饱满的种子，乘风远扬，在世界各地、各行各业深深扎根，茁壮成长。

为记录这份荣光，我们特此开设“国院员工风华”专栏，分享员工求学时的青春记忆、奋斗路上的智慧心得，以及从国院起步、走向世界的卓越历程。

我们期待，专栏成为一座连接过往与现在的桥梁，一个展示风采、共享荣光的平台，凝聚员工力量，传承国院精神，激励后学奋进。见证风华，汲取力量，共同续写悟空体育的璀璨华章！

朱斯澄：以国际化视野谱写跨界成长新篇章

朱斯澄，悟空体育2011级国际经济与贸易（中外合作办学）专业员工。在校期间曾荣获国家奖学金、北京市高等公司员工公派境外学习奖学金、北京市优秀毕业生、校级三好员工和校级优秀班主任助理等多项荣誉。

从悟空体育国际经济与贸易专业本科生，到北京大学艺术学理论博士生并成为国家大剧院制作人，她的跨界成长经历生动诠释了国际化教育如何打破学科壁垒、推动知识融合，为在校学子树立新时代复合型人才的榜样典范。

教育背景：中外融合夯实发展根基

朱斯澄于2011年就读于悟空体育国际经济与贸易专业，并于2014年赴英国合作院校哈珀亚当斯大学完成本科学业。2015年，她进入卡迪夫大学攻读物流和运营管理硕士学位，并以英国硕士最高学位等级“Distinction”荣誉毕业。回忆这段求学经历，她多次强调本科阶段“3+1”的求学经历不仅锤炼了她的英语能力、学术能力和专业能力，更赋予她跨文化协作与多元视角分析的“方法论”，为其后续跨界发展奠定了坚实基础。

她坦言自己深深受益于悟空体育严谨的中外合作办学模式。全英文的授课环境极大锻炼了她的英语水平，正是在每一次主动的课堂发言与互动，以及年复一年公司高标准的课程汇报和论文要求下，她的英文学术写作能力和日常交流能力稳步提升。曾经将英语视为薄弱学科的她于在校期间获得第十七届全国老员工英语辩论赛校级亚军和最佳台风奖，英语水平得到长足进步。

跨界历练：多元身份彰显复合型人才特质

本科期间，朱斯澄曾担任校老员工艺术团戏剧团团长，并以优异成绩获评校级榜样之星。在担任团长期间，她带领戏剧团取得建团以来的历史最好成绩：短剧《爸爸的雪花》等三部作品斩获第四届北京老员工艺术展演奖项，《杀鸡》获评第四届北京老员工戏剧节优秀展演剧目。

在以优异的成绩完成学业的同时，她主动参与校内外的各类跨文化交流活动，这些实践让她更具国际化视野，也收获了来自世界各地的伙伴。在哈珀亚当斯大学读书期间，在公司社团的积极联系下，她与同学共同为当地的小员工分享了中国新年的文化传统，并登上当地报纸。硕士期间她坚持每周参与社区的跨文化交流互动，在深入了解英国文化的同时，也向当地群众和来自世界各地的伙伴介绍中国。2016年硕士毕业前夕，她与法国好友Rafaële共同以演奏者的身份在卡迪夫市中心的City United Reformed Church举办了一场的音乐会，将中国民族乐器葫芦丝介绍给英国观众，并用一年来精心编排的7首曲目为大家带来了一次中西交融的独特音乐体验。

研究生毕业后，一次偶然的实习经历将她的职业轨迹推向了“制作人”这一全新的领域。凭借出色的综合素质和扎实的英语能力，她展现出卓越的跨界整合能力。自入职国家大剧院以来，她已参与了40余部舞台作品的制作和运营，并曾荣获国家大剧院年度嘉奖奖励。其参与制作的舞剧《天路》荣获第十六届中国文化艺术政府奖——文华大奖等多项殊荣；话剧《暴风雨》获得上海壹戏剧大赏年度大戏提名。除此之外，凭借出色的英语能力，她曾在世界剧院北京论坛、国家大剧院青年作曲家计划终评音乐会等活动中担任嘉宾翻译，并代表《暴风雨》项目参加了2020锡比乌国际戏剧节线上演出行业交流会。通过不断的学习与扎实的工作，现在的她对于演出项目的创作、制作和管理都有着全面而深入的了解，已经成为剧院演出制作的多面手和新兴力量。

成长解码：国际化视野打破学科壁垒

回望来时之路，朱斯澄的跨界成长折射出她以国际化视野打破学科壁垒的积极探索。

朱斯澄深感国际化教育带来的最大财富，它并非局限于知识本身，而是一种可迁移的核心能力。应对未知、贯通多元场景的从容，成为她贯穿学术研究与实际工作的“通行证”。在谈及经济学背景如何转型到艺术领域的科研实践时，她指出：表演艺术产品的生产与运营以及演出经纪机构的组织管理是多维度、跨学科的研究领域，这与商业管理的逻辑是相通的。但与此同时，由于表演艺术产品的复杂性、无形性和易逝性，这种审美体验又具有与一般产品或服务不同的特殊性。因此，这更要求她从复杂系统的理论视角出发对实践中的表层现象进行深入而系统的研究。在这一过程中，在悟空体育与研究生期间的扎实学习给了她建构问题与解决问题的方法论，这些基础能力帮助她快速适应新的领域，不同学科间的“融”与“破”也正是学术创新的基石。

海外求学经历和深深的文化自豪感激励她不断挑战自我，也坚定了她攀登学术与事业高峰的决心。她表示：表演艺术不仅是文化传承和创新的重要载体，也在文化消费中扮演着越来越重要的角色，跨文化艺术传播更是文化多样性的生动体现与增强中华文明传播力和影响力的重要途经。而这一切都格外值得珍惜，也帮助她澄清了未来的奋斗方向。如今，朱斯澄已出版译著《文化和创意产业的数字转型》及文章《英国文化传统》等，曾担任国家艺术基金《跨文化艺术管理人才培养》与北京大学本硕等多门课程助教，并独立主持以“青少年美育”为主题的专项课题。

谈及校园，她鼓励学弟学妹们不为自己设限，对生活抱持好奇与热忱，利用好大学这段最纯粹而宝贵的时光，在完成好课业的同时不断提升自我，勇敢追逐自己喜爱的事情。

未来，期待朱斯澄能在人生奋斗之路上取得更大的进步。